An indoor bee structure hangs off the wall of a busy hallway. Just a few floors below bluegill fish swim in a deep indigo tank, surrounded by a gravel bedded garden complete with budding pineapple. This...